<title_newspaper="Trybuna Ludu"> 
<title_article="Przed kampani cukrownicz na Dolnym lsku"> 
<author_1=J. Nogie> 
<language=pl> 
<style=press> 
<year="1953">
<month="09">
<date=1953-09-23>
<period=d> 
<status=1_obieg>
<support=paper>
Na duym poprzecinanym torami czysto zamiecionym podwrku cukrowni Klecina nie wida ywej duszy. Porodku dziedzica od szarzyzny bruku jaskrawo odbija si klomb kwitncych jesiennych kwiatw. Nieruchomo stoj cigniki trakcji elektrycznej, stoj zamare w ruchu urzdzenia transportu napowietrznego. Jest to jednak spokj pozorny. Wewntrz w halach produkcyjnych trwa walka o polne przygotowanie maszyn i urzdze do zbliajcej si wielkimi krokami kampanii cukrowniczej. Nie tylko zreszt w samych halach. Oto na dachu jednego z budynkw tak zwanej produktowni pracuje brygada Grzegorzewskiego. Koczy remont dachu. W ubiegym miesicu brygada osigna rednio 187 proc. normy. Wewntrz hal wrd pltaniny rur uwijaj si lusarze z brygady Mazurkiewicza. Chocia urzdzenia zostay w zasadzie ju wyremontowane, gdzieniegdzie byskaj jeszcze pomyki aparatw spawalniczych, sycha brzk narzdzi. lusarze dokonuj ostatnich poprawek, sprawdzaj zawory, docigaj ruby.
Kotownia cukrowni Klecina przysporzya w ubiegym roku Zakadowi niemao kopotu. Czste awarie i ponadnormatywne spalanie wgla odbio si w powanym stopniu na wykonaniu planu zeszorocznej kampanii. W tym roku zaoga postanowia lepiej przygotowa si do kampanii. Szeroko rozwino si wspzawodnictwo o terminowo i jako remontu oraz akcja wystawiania listw gwarancyjnych na remont poszczeglnych agregatw. Z uporom walczy zaoga, aby nie powtrzyy si zeszoroczne niedocignicia.
adny przykad day kobiety  pracownice biurowe. Widzc trudnoci jakie ma zakad z zaangaowaniem malarzy zgosiy si ochotniczo do pracy fizycznej. Obecnie 18-osobowa brygada ochotniczek wykonaa obok swych normalnych zaj biurowych okoo 80 procent wszystkich prac malarskich.
W Klecinie podobnie jak w wielu innych cukrowniach Dolnego lska zwrcono w tegorocznym okresie midzykampanijnym szczegln uwag na kontrol jakoci remontw, postpu technicznego oraz bezpieczestwa i higieny pracy. We wszystkich cukrowniach istniej wewntrzzakadowe komisje badajce jako remontu kadego agregatu.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper> 
